Business
The heading "Norwegian Air passt Flottenexpansion aufgrund Boeing-Streiks an" can be translated to Vietnamese as: "Norwegian Air điều chỉnh kế hoạch mở rộng đội bay do đình công tại Boeing
Norwegian Air Shuttle ghi nhận lợi nhuận ròng ổn định trong quý ba, nhưng phải làm chậm quá trình mở rộng đội bay do cuộc đình công của Boeing.
Hãng hàng không Norwegian Air Shuttle báo cáo lợi nhuận ròng 183 triệu USD trong quý ba, trong khi đồng thời cảnh báo về việc mở rộng đội bay chậm lại. Sự trở ngại này là do một cuộc đình công tại Boeing, làm trì hoãn việc giao máy bay theo kế hoạch và ảnh hưởng tới chiến lược tăng trưởng của hãng hàng không này.
Hãng hàng không giá rẻ của Đức cho biết vào thứ Sáu rằng cuộc đình công tại Boeing sẽ tiếp tục làm trầm trọng thêm các sự chậm trễ trong việc giao hàng, do đó làm giảm kế hoạch mở rộng đội bay xuống còn khoảng 86 máy bay vào mùa hè tới, thay vì kế hoạch ban đầu là hơn 90 máy bay. Sự điều chỉnh này dẫn đến việc Norwegian chỉ có thể tăng cường năng lực của mình vào năm 2025 với tốc độ chậm hơn so với dự kiến 13% trong năm nay.
Cuộc đình công do công đoàn lớn nhất của Boeing khởi xướng ảnh hưởng đến việc sản xuất các mẫu 737, 767 và 777. Ngoài Norwegian, các hãng hàng không khác như Deutsche Lufthansa và Ryanair cũng bị ảnh hưởng bởi sự chậm trễ trong việc giao hàng. Hiện tại, Lufthansa đang chờ nhận 41 máy bay Boeing và phải dựa vào các mẫu cũ hơn, điều này làm ảnh hưởng đến hiệu quả và dịch vụ khách hàng.
Bất chấp những thách thức, Norwegian đã ghi nhận mức tăng doanh thu 32% trong quý ba, đạt 11,59 tỷ kroner Na Uy. Sự gia tăng này là nhờ tăng trưởng cả về doanh thu từ hành khách lẫn doanh thu bổ sung, mặc dù chi phí hoạt động cũng đã tăng. CFO của Norwegian, Harald Wilhelm, nhấn mạnh: "Chúng tôi đang nỗ lực hết mình để cải thiện hiệu suất và chuẩn bị cho những bất ổn thị trường có thể tiếp diễn.
Cổ phiếu của Norwegian phản ứng tiêu cực với tin tức và giảm 12% trong phiên giao dịch trưa tại châu Âu, xoá bỏ mức tăng giá trước đó trong năm nay. Tổn thất giá cả phản ánh sự lo ngại của các nhà đầu tư về tác động của việc chậm trễ giao hàng và những thách thức liên quan đến chiến lược tăng trưởng của công ty.
Với cái nhìn toàn cảnh năm tài chính 2024, Norwegian đã giảm dự báo lợi nhuận hoạt động xuống còn từ 2,1 đến 2,4 tỷ Kroner, so với ước tính trước đó là từ 2,1 đến 2,6 tỷ Kroner. Mặc dù có những điều chỉnh này, công ty nhấn mạnh rằng họ đã chuẩn bị tốt cho mùa đông.
